Vê, minha cara senhora?

Gnadige Frau Angela Merkel

Siehe, meine Gnädigste?
Lesen Sie nicht meinem Beitrag vom 11. Februar bis2011.05.22
http://fcsseratostenes.blogspot.com/2011/02/sehr-geehrte-frau-merkel-ich-wende-mich.html   (wo ich Ihnen sagen, dass die Deutschen, die an die Algarve kommen früh in den Ruhestandsind ) und er sagte, dass Unsinn, dass die portugiesischekonnte nicht faul, um früher als die Deutschen den Ruhestand.
Hatte seine Botschafter zu einem der OECD vergleichendeTabelle, die Sie dem portugiesischen Außenminister übergabihn zu empfangen.
Es erinnerte mich, wenn ich meine deutschen Kollegen zeigtenE-Mail Kopie der Arbeit, die er mir vorgeworfen, nicht getan zu haben war ...
Nun, ich verstehe, du hast keine Zeit, um meinen Blog zu lesen,hat die Mathematik auf Deutsch Produktivität und diePortugiesen, und kam zu dem Schluss, dass 40 Jahre Arbeit 20 Jahre Portugiesisch deutschen Arbeitsmarkt sind.
Abgeschlossene Böse, scheint es mir, einfach mal die Zahlender Europa Self-Palmela, nicht, wenn die VW Sharan und der EOS zu sehen.
Aber wenn Sie Fragen haben, statt zu reden Unsinn inKundgebungen, senden Sie technische Organisation, die nach Portugal statt Ökonomen Berater (in der Tat produktivität in Deutschland ist höher, aber immer noch nicht erklären, warumso viele Unterschiede bestehen relativ der ehemaligen DDRDeutschland).

Sehr geschätzt.
Vielen Dank!

Vê, minha cara senhora?

Não leu o meu post de 11 de Fevereiro de 2011-05-22

http://fcsseratostenes.blogspot.com/2011/02/sehr-geehrte-frau-merkel-ich-wende-mich.html    (em que eu lhe digo que os alemães que vêm para o Algarve estão a reformar-se muito cedo), e disse aquele disparate de que os portugueses preguiçosos não podiam reformar-se mais cedo do que os alemães.

Teve o seu embaixador de receber aquele quadro comparativo da OCDE que o senhor ministro dos estrangeiros português lhe entregou.

Fez-me lembrar quando eu mostrei ao meu colega alemão cópia do email com o trabalho que ele me tinha acusado de não ter feito…

Bom, eu compreendi, a senhora não tem tempo para ler o meu blogue, fez as contas à produtividade alemã e à portuguesa, e chegou à conclusão de que 40 anos de trabalho português são 20 anos de trabalho alemão.

Concluiu mal, a mim me parece, basta consultar os números da Auto-Europa de Palmela, onde é feito o EOS e o Sharan da VW,  para ver que não.

Mas se tem duvidas, em vez de dizer disparates nos comícios, mande técnicos de organização de trabalho para Portugal , em vez de economistas consultores (de facto a produvtividade na Alemanha é superior, mas ainda não se conseguiu explicar por que se mantêm tantas desigualdades relativamente à ex-Alemanha de Leste) .

Muito agradecido.

Ao meu colega Adérito da EMEF

Este blogue está triste.
O meu colega da EMEF, das lides das normas ferroviárias, não resistiu aos seus problemas cardíacos já antigos.
Duma dedicação e capacidade profissional impecáveis, com o objetivo de serviço da comunidade sempre presente.
Traduziu muitas normas de material circulate e o glossário ferroviário.
Praticante de pesca desportiva.

Como são ignaros os que desmerecem de quem trabalha nas empresas públicas.
E os economistas e os políticos que sabem os custos das coisas e das medidas económicas e políticas e não sabem o valor do que lhes está ligado.
O meu colega era 5 anos mais novo do que eu.
Como se pode falar em aumentar a idade da reforma?
Só porque as estatísticas mostram registos de maior longevidade?
Como diz António Barreto, a estatística não serve para nada, o que serve é a interpretação correta dos dados.
Claro que não estou a responsabilizar nenhum político nem nenhum economista pela morte do  meu colega, que sei que andava a ser tratado e que não queria tratamento discriminatório.
Mas subir a idade da reforma é aumentar a probabilidade, para muitos, de reduzir fortemente o usufruto dos anos da reforma quando ainda se tem alguma energia.

Que inferno, só existir nos limites mesquinhos do cérebro humano a ideia luminosa de que o meu colega está agora finalmente entregue à sua pesca desportiva, sem preocupações.

Sehr geehrte Frau Merkel

Sehr geehrte Frau Merkel

Ich wende mich an Frau Bundeskanzlerin für die Beurteilung ihrer Politik.
Alle Länder müssen den Zielen der Eindämmung der Defizite und Schulden und einschreiben sie in den Verfassungen.
Die Länder der Europäischen Union sollte auch die Produktion, um die Vorteile der Exporte zu sammeln und zu vermeiden die Übel der Importe, so dass Reformen sollten nie vor 67 Jahren auftreten.
Ich stimme mit ihm persönlich, obwohl ich selbst habe mit 65 Jahren pensioniert und scheint mir, dass die Konten der Anzahl der Jahre ab vorgenommen werden sollte.
Ich würde es vorziehen, dass seine Regierung die Eurobonds zu billigen, aber ich werde nicht darauf bestehen, weil ihre Idee, Erklärungen zu unserem Minister der Wirtschaft scheint sehr gut zu sein.
Eine andere Möglichkeit wäre unsere Regierung Ausschreibungen und Aufträge für Dienstleistungen mit skandinavischen oder deutschen Ökonomen machen, die durch Konzession, innerhalb der Regeln des Wettbewerbs von der Gewerkschaft vertreten, verantwortungsvoll führen unsere Wirtschaft.
Wir würden auch lieber bleiben in den Verfassungen eine angemessene Obergrenze für den Gini-Koeffizienten der Ungleichheit einbezogen.
Aber ich werde nicht darauf bestehen, weil die Schwierigkeiten verständlich von ihrer Regierung auf das Niveau des Lebensstandards und Einkommen in westlichen und östlichen Deutschland Gleichgewicht sind.
Der Grund warum ich schreibe Dir bin, ist meine Pflicht als Bürger der Europäischen Union zu erfüllen, ein skandalöser Verstoß Situation, die den oben definierten Zielen widerspricht.
Informieren Sie sich hier, dass Frau Merkel in der Algarve voll von allen deutschen Bürgern ist, meist ältere Menschen weniger als ich, oder für viele Jahre machen dieses Leben.
Sie leben in Wohnwagen, verbringen ihre Tage miteinander chatten und grüße die native Portugiesisch, um Geld im Supermarkt verbringen, das Radfahren und Sonnenbaden anstatt produziert.
Neben einem Bild zu zeigen, diesen Skandal.
Ich hoffe, dass die Bundeskanzlerin die richtigen Vorkehrungen zu treffen, bei der nächsten Sitzung der Regierungschefs der Union.
Meine Hochachtung.


Ein Bürger der Union

Cara senhora Angela Merkel


Dirijo-me à senhora chanceler por apreciar a sua política.
Todos os países deverão cumprir os objetivos de contenção dos défices e dos endividamentos e inscrevê-los nas constituições.
Os países da união europeia deverão também aumentar a produção para recolhermos os benefícios das exportações e evitarmos os malefícios das importações, pelo que as reformas nunca deverão ocorrer antes dos 67 anos.
Concordo pessoalmente com isso, apesar de eu próprio me ter reformado com 65 anos e me parecer que as contas deveriam ser feitas ao numero de anos de desconto.
Eu preferiria que o seu governo aprovasse os eurobonds, mas não vou insistir, até porque a sua ideia de dar explicações de economia aos nossos ministros parece ser muito boa.
Outra hipótese seria o nosso governo fazer concursos e contratos de prestação de serviços com economistas alemães ou escandinavos que, por concessão, dentro das regras da concorrência defendidas pela união, gerissem a nossa economia.
Também preferiria que nas constituições ficasse inscrito um limite máximo razoável para o coeficiente de desigualdade de Gini.
Mas também não vou insistir, até porque são compreensíveis as dificuldades do seu governo para equilibrar os níveis de vida e de rendimentos da parte ocidental e da parte oriental da Alemanha.
A razão por que estou a escrever-lhe é para cumprir o meu dever como cidadão da união europeia, denunciando uma situação escandalosa, que contraria os objetivos definidos acima.
Saiba a senhora chanceler que aqui no Algarve está tudo cheio de cidadãos e cidadãs alemães, a maior parte menos idosos do que eu, ou há já muitos anos a fazerem esta vida.
Vivem em autocaravanas, passam os dias a conversar uns com os outros e a cumprimentar os nativos portugueses, a gastar dinheiro nos supermercados, a passear de bicicleta e a apanhar sol, em vez de estarem a produzir.
Junto uma fotografia para mostrar este escândalo.

Os meus respeitos

Um cidadão da união

Peter Hofmann

Este blogue está triste. Peter Hofmann foi um dos grandes tenores wagnerianos. Ouvi-o no Coliseu, no tempo em que lá se faziam extensões dos espetáculos do S.Carlos. Maria Helena de Freitas, musicóloga e crítica, escreveu que, para além da voz maravilhosa, era louro e de boa figura. Mas declarou-se-lhe a doença de Parkinson em 1994.  Lemos a satisfação provinciana de quem anuncia que a longevidade média europeia está a subir, já ultrapassa os 80 anos, o que justifica o aumento do numero de meses a seguir à data limite da reforma  para que a pensão não seja penalizada (fator de sustentabilidade, dizem os economistas para quem a idade da reforma ainda vem longe). Mas eu vejo a morte chegar antes dos 70 anos para Peter Hofmannn, Saldanha Sanches, Prado Coelho, Ernani Lopes... Não é o fator humano que está no centro dos cálculos estatísticos. Não é a declaração universal dos direitos do homem que orienta as decisões políticas. Mas devia ser.