quarta-feira, 9 de dezembro de 2009

O discurso de despedida de Eisenhower em Janeiro de 1961

Bom, já que referi o discurso contra o complexo militar-industrial, talvez seja melhor reproduzir o que o senhor disse, para evitar confusões e eu não ser acusado de estar a distorcer a História.
O extracto em causa é o seguinte, perfeitamente incompatível com as decisões posteriores de intervenção no Iraque e no Afeganistão:
“We must never let the weight of this combination (the military-industrial complex) endanger our liberties or democratic processes.”
segundo alguns, no original estaria military-congress-industrial complex, mas isso não está confirmado.
Para eventuais dúvidas, ver, pf :
http://www.youtube.com/watch?v=qdrGKwkmxAU
http://www.h-net.org/~hst306/documents/indust.html


.

Sem comentários:

Enviar um comentário